Cleveland Fed president signals hawkish stance as crude approaches $93, reviving 1970s-era policy dilemma with weak jobs data.