Wealthy investors scaling back domestic investments amid fiscal strain exposes eroding confidence in Russia's economic sustainability beyond surface-level stability.