Rating agency flags liquidity concerns as Japanese conglomerate doubles down on AI infrastructure amid record private tech funding.