At 5 trillion searches annually, even a 9% error rate transforms Google's flagship AI feature into a misinformation engine operating at catastrophic scale.