The social media platform could become an independent public company following a complex merger with fusion energy firm TAE Technologies.