Tech giant combines device-level content labeling, venture investments, and enterprise security warnings to stake claim in synthetic media detection market.