Coordinated drone-missile assault kills at least 16, marking largest March attack tempo as Iran conflict drains global interceptor munitions.